sábado, 17 de junio de 2023

BOMBOLONIAR POR BARCELONA!!!

O cabo semana d’o 9-11 de Chunio os bombolons estiemos bomboloniand por Barcelona, combidatos por a Colla de charradors O corrinche, ta seminario “L’Aragonés en a era dichital”.


 

Os bombolons dentramos á escena de tardis, tenébanos a misión d’amostrar o nuestro treballo, en un entorno esferent á o nuestro.

Espliconiar como creyamos BOMBOLONIAR dende os alacez dica hue. A nuestra presentación se fació por meyo d’un Powert Point an se desembolica a nuestra trayectoria, reforzata por á exposición oral de traza presencial. Iste ye o texto en o que mos alacetemos ta fer a charrada:

"PRESENTACIÓN DE BOMBOLONIAR TA BARCELONA.

Á ras buenas, soi Bombolona Panzargüala e formo parti de

BOMBOLONIAR dende os alazez, en o logo se fa honra á ras colors d’a

sinyal d’Aragón, representatas en o royo d’os ababols e o amariello d’os

ordios, achuntandose ta fer una “A” d’Aragón. Una “A” gran,

mayuscula, que entre os dos acarrazan á toz os BOMBOLONS que gosen

escribir-ie.

Tot encomencipió en setiembre de 2021, cuan una colla de chent que se

matriculó, entre istas yo, en o DEFA (Diploma d’especialización en lengua

Aragonesa) que s’imparte en a Universidat de Zaragoza en o campus de

Uesca. En a suya oncena promoción.

Estió una añada muito dura pero muito pincha… de istos vimbres surtió

una amistat que plegó a ser actualement ista “familia”, que ye

BOMBOLONIAR. Semos chent de esferens puestos e con esferens

ocupacions e basemias, basemias que fan de bomboloniar un puesto an se

desembolican as ideyas de cadagun, cada ideya más esferent, rariza,

polita… No más mos chuntábanos ta os examens, ¡otra coseta no¡ 

Pero os bombolons d’a añada 21- 22 son sociables en a suya naturaleza, e les

caleba chuntase, encara que estase ta chitar bella biera ¡que no ye mala

faina ixa!

Cuan remató ro curso con a basemia de fer a rematadura… se mos

presentó un chicorron-gran problema, ¿cómo ro fébanos ta chuntanos toz,

si no podérbanos ser más esparditos? dexó de ser-lo ascape, en cuentas de

fer rematadura encomenzipamos a fer chicorronas-grans trobadas, (Graus,

Echo, Alquezra…) trobadas que contrebuyoron a fer muito más cereña ista

amistat que encomenzipio por ixas engüeltas en setiembre de 2021.

Ye muito platero que mos chuntemos chent que’n primeras no tenébanos

otra delera que chuntar-nos, charrar en aragonés, fer lifaras … e d’ixos

achuntamientos surtió ra ideya ta no tresbatir o contacto, e con ganas de

empentar una luita per e por o Aragonés. Ta que toz os contenitos

aprenditos no se cafegasen en o universo d’as parolas ixublidatas 

IXO MAI¡¡¡ CON BUENOS PEGA¡¡¡ e d’ixas deleras borineras … ESTIO

NAXITO BOMBOLONIAR¡

Como ye cuasi normal en istos tiempos, tenébanos un grupo de watshap

en dende asti encompencipiamos á dar-le güeltas á ra ideya de fer bella

coseta alrredol d’os contenitos aprenditos en o DEFA. Cal decir que no

costo cosa empentar-lo, mos metiemos d’alcuerdo ascape, tanto en o

nombre, a linia á seguir, como en as trazas de treballar.

Encomencipió Bombolona Esploradora fendo ro logo. Bombolon

Borinero que ye qui s’encarga d’esparder o blog por os retes fació una

cuenta de correyo, creyó as cuentas d’os retes socials, (instagram,

facebook, youtube) en a que toz os bombolons e bombolonas: Bombolón

Buxo, Bombolón Chuzo, Bombolón Laminero, Bombolón Retabillador,

Bombolón Pedrodoz, Bombolón Carboner, Bombolona Tozolona,

Bombolona Panzargüala, Bombolón Borinero, Bombolona Naval,

Bombolon Alicate, Bombolona Esploradora… puen dentrar-ie. Toz e totas

ninviar-mos os articlos ta ixa cuenta de correu e dende asti Bombolona

Naval ye a que s’encarga de publicar-los… Bi ha que ninviar os articlos en

os formatos de Word e pdf, e si ye posible bella foto ta ilustrar l’articlo.

Os articlos son de totas as trazas, ixo seguntes les cuaque á os

bombolons, cadagun escribe o que le pareix, dende creyación literaria,

cretica social, falordietas, historia… cudiando ro diseño en as trazas que

mos ye posible…

Agora semos 15 bombolons e bombolonas enfainaus en o blog, no toz

son escolanos d’o DEFA, beluns no i son bombolons, fan colaboracions

esporádicas como @collagesxrach, s’han ito adibindo á ro luen d’o que

levamos d’andatura. Ta ser parti de BOMBOLONIAR no más cal tener-ie

muita ganas de charrar, escribir, prexinar … en Aragonés, trobar un

pseudonimo bombololinero e ninviar os escritos ta

bomboloniar@gmail.com.

A nuestra delera ye continar treballando per l’aragonés, esfendendo un

aragonés plural que dé voz á toz,

TANIMIENTRES BI HAIGA BELLA PURNA… ASTÍ I SEREMOS".

Ta rematar cal agradeixer á ra Colla de Charradors O corriche a suya convidata ta ista chornada alrredol d’o aragonés. Que creyesen que os bombolons, e iste chicorron proyecto, podérbanos alportar bella coseta. A nusatros mos fació muitismo goyo acudir-ie.

¡¡¡MILENTAS GRACIAS POR PREIXINAR EN NUSATROS!!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario