TA QUE A MEMORIA NO S’ESPALDE¡¡¡¡

Muitas begatas imos ta fuera á escar puestos que besitar… O zaguero cabo semana d’octubre no sapébanos t’an chitar o cuerpo, ro que tenébanos muito platero yera de no marchar muito luen, e una ozión que nos pareixio muito pincha estió… fer una besita á o Monesterio de Casbas.

Ye un monesterio femenino, en o lugar de Casbas de Uesca, á 30 km d’a capital. A suya fundazión estió en o sieglo XII, en ixas embueltas o lugar yera d’os condes de Pallars Jussà. Oria de Pallars, muller de Arnau Mir lo fundo en l’año 1173, d’a man de Esteban de San Martín, bispe de Uesca, que anteriorment yera estato abat de Poblet.

Oria de Pallars en 1178, sindo condesa abatesa , tenió jurisdizión d’a Billa de Casbas. O rei Alifonso II d’Aragón conzedió muitos pribilechios, con os que espardioron a suya influyenzia por tierras d’as comarcas d’a Plana de Uesca e o Semontano de Balbastro, Casbas, Labata, Sieso, Bierche, Yaso, Bandaliés, Torres d’Alcanadre e Peralta d’Alcofea, o señorío plego a tener 39000 ectarias.

En l’año 1196 o Papa Zelestino III prenió ro monesterio baixo a suya protezión, desbinclando-lo d’a diozesis de Uesca e consentindo que s’adibise ta ra orden d’o zirtenziense de San Benito. En 1208 ye consagrata ra ilesia ,, e l’año binien pasa a pender d’abadía zisterziense de Morimond (Altero Marne, Franzia).

En os sieglos XVI e XVII estioron os más importans, con muitas ampliazions.

Con a desamortizazión se tresbatioron a mayor parti d’os suyos biens, sin plegar á espachar á ra comunidá monastica, que continó bibindo en o monesterio dica l’año 2004.

Tanimientres a Guerra Zebil estio cuartel republicano. Estió ro único iempo qu’as monchas marchoron d’o Monesterio, en agosto 1939. As que yeran de Casbas u de cerca tornoron t’as suyas casas, lebando-se con eras, á ras monchas mas biellas

As que no teneban familia zerca las repartioron por esferens puestos. Marchoron d’o monesterio por grupos bestidas de seglars por un forau feito en a paret de l’ortal. Cuan remató a Guerra Zebil tornoron ta o monesterio.

Cuan s’amortaban yeran apedecatas en o mesmo monesterio, sindo Sor Inmaculada, bibliotecaria d’o monesterio a zaguera moncha apedacata en Casbas, con caixa, sindo a unica moncha apedecata d’ista traza, ya que dica allora, totas eban siu apedacatas con sudario.

As zagueras tres monchas, en l’año 2004, marchoron e bendioron o monesterio á ra Fundazión Progea. Autualment ye propietaria una soziedá pribata.

Ye declarato Menumento Nazional o 16 de nobiembre de 1976, o 16 de febrero de 2004 Bien d’interés Cultural.

Autualmén ye o Zentro d’Interpretazión de l’Aragonés. Fendo onra a una d’as suyas más importans abatesas, que estió Ana Abarca de Bolea (1672-1676) autora d’o drama pastoril escrito en aragonés Bigilia y octaba de San Chuan.

Estió naixita en una familia noble, filla d’o umanista Martin Abarca de Bolea i Castro e Ana de Mur. Bibió dende os tres años en o Monesterio de Casbas, dica que s’amortó. Sindo abatesa como yera normal, no solo feba funzions espirituals sino que feba ra chestion d’as billas, puestos, castillos que teneba baixo a influyenzia d’o monesterio de Casbas.

Muller muito intelichén, con formazión relichiosa e umanista, sapeba latín clasico, se profesó como moncha o 4 de Chunio de 1624. estió mayestra d’as nobizias, plegando dimpués a ser abatesa d’o monesterio en l’añó 1672.

En os zagueros años de bida á suya sobrina Francha Bernarda, que yera con era en Casbas, dando-le o suyo refirme dica que s’amortó arredol de l’año 1686. Beyer rematau o retablo barroco d’a Bichen de Gloria, finanziau por era, estió una d’as cosas que le fazio muito goyo antis d’amortar-se.

En ixas embueltas en España ra autibidá intelectual e artistica yera  muito abundan. Ana, estió muito prolifica epistolarment con o coronista  d’Aragón Chuan Francho Andrés de Uztarroz. 

Uno d’ixos puestos an bulliba ra intelectualidá yera Uesca, con  Bizenzio Chuan de Lastanosa como referén, en o suyo palazio museyo  capeban totas as representazions d’a cultura, literatura, zenzia, artes… se  formó un grupo d’intelectuals d’o que feban parti chen como Baltasar  Grazian, o canonigo d’a seo de Uesca Manuel de Salinas, o poeta Francho  d’a Torre, o istoriador frai Jeronimo de San José. As relazions epistolars de  Ana con os eruditos d’iste zirclo yeran muito frecuens, con o que ye  considerata como parti d’iste grupo, dende a suya clausura monástica. 

En l’año 1650, fazioron casorio Felipe IV e Mariana de Austria e con  ixa enchaquia o suyo sobrino Luis Abarca de Bolea, marques de Torres e  gran afizionau á ra poesía, fazió clamamiento un concurso poetico, e Ana  presento ro poema sopre a Purificazión d’Birchen, que dimpués formarba  parti d’a Bigilia e Octaba de San Chuan Bautista (escrito en aragonés) 1679, que quedo en o segundo puesto. En 1655 publica ra suya primera obra  Catroze bidas d’a orden d’o Zister. A bida d’a gloriosa Santa Susana Birchen  e Martir ye publicata en l’año 1671. A suya obra litateraria cuenta con dos  chicorronas nobelas A bentura en a desdicha e O final bueno en mal  prenzipio. 

En a besita, en una d’as estanzias yeran os repuis d’a esposizion Vozes  en o Zierzo, referent á mullers escritoras, en aragonés i en catalán en o  territorio d’Aragón. Muito duelo fá, que seigan amontonatos os panels, sin  dengun orden. O mesmo duelo que fa que un molimento como iste seiga  albandonau, e por unos e atros a ra final rematará espaldau.  

Cal aturar a preixinar-nos que cal fer con a nuestra istoria, con a  nuestra memoria, con os nuestros debampasaus… que como en iste caso ye  un eixemplo, pendien de premisos tresbatitos en o limbo, ta poder acometer  obras de restaurazión e consolidazión, cal que s’empente antis con antis ta  que no s’espalde… Cal meter-se d’alcuerdo, que no toz os alcuerdos son de  mal acotraziar. Si con ixos se plega ta una situazión faborable. 

A istoria ye parti de nusatros, que semos o que semos por a nuestra  istoria e a nuestra memoria d’os nuestros debampasaus…NO DIEXEZ QUE  S’ESPALDE A NUESTRA MEMORIA¡¡¡ 

Bombolona Panzargüala